De winter van 1407-1408 was extreem koud. De gebroeders Van Lymborch hadden die winter vast nog in gedachten toen ze het sneeuwlandschap op het februariblad van de Très Riches Heures schilderden. Die winter en deze miniatuur staan aan de basis van het nieuwste kwartaalverhaal. Op de miniatuur trekken de twee personen zonder ondergoed voor de open haard de aandacht. Je kunt je voorstellen dat de hertog van Berry dit wel amusant vond. Prikkelend, misschien…? Voor dit kwartaalverhaal dook Arjen in de geruchten die de ronde deden over de diverse affaires van de hertog. Als een van de machtigste mannen van het land kon hij zich alles permitteren. Of toch niet?  

Na de pauze vertelt Arjen zijn vorige kwartaalverhaal De duivel in Mehun.